Naar aanleiding van de lockdown in Nederland door de coronacrisis en de nieuwe maatregelen die de regering vandaag heeft afgekondigd, hebben we helaas moeten besluiten om de wedstrijden van de Webu Cross Cup 2020-2021 met onmiddelijke ingang te annuleren tot zeker 14 januari. Dit houdt in dat ook de wedstrijd van morgen, 19 december in Venlo, niet doorgaat.
In een later stadium zal bekeken worden of een herstart mogelijk is en of dat een deel van het betaalde inschrijfgeld zal worden teruggestort.
Zijn er verder nog vragen, mail ze dan.
Following the lockdown in the Netherlands due to the corona crisis and the new rules announced by the government today, we unfortunately had to decide to cancel the coming races of the Webu Cross Cup 2020-2021 with immediate effect until at least 14th of January. This also means that the race in Venlo, tomorrow, December 19th will not take place.
At a later stage, it will be decided whether a restart is possible and whether part of the registration fee paid will be refunded.
In case you have more questions, please mail us.
Nach dem Lockdown in den Niederlanden aufgrund der Corona-Krise und den heute von der Regierung angekündigten neuen Maßnahmen mussten wir leider entscheiden, die Wettkämpfe des Webu Cross Cup 2020-2021 mit Wirkung ab heute bis mindestens 14. Januar abzusagen. Das bedeutet, dass der Kampf morgen 19. Dezember in Venlo nicht stattfindet.
Zu einem späteren Zeitpunkt wird geprüft, ob ein Neustart möglich ist und ob ein Teil der gezahlten Anmeldegebühr zurückerstattet wird.
Wenn Sie weitere Fragen haben, senden Sie diese bitte per E-Mail.